岗位大厅/Legal/Legal Counsel

Thermo Fisher Scientific · 32天前 · 来源 ATS 官方

Legal Counsel

Shanghai, China办公方式未标注
全职Legal
薪资未披露

🛡 岗位真实性核验

Ghost Job 检测

🛡 申请链接 核验有效

信号由后台自动核验生成,仅供参考;判断权在你。设计案:GHOST-JOB-P1

🎯

必备技能

AI产品

免费注册后解锁"你的匹配分 vs 高分画像"与个人技能缺口。

💼

职位描述

Work Schedule
Standard (Mon-Fri)
Environmental Conditions
Office
Job Description

As part of the Thermo Fisher Scientific team, you'll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission to life every single day to enable our customers to make the world healthier, cleaner and safer. We provide our global teams with the resources needed to achieve individual career goals while helping to take science a step beyond by developing solutions for some of the world's toughest challenges, including protecting the environment, ensuring food safety and helping find cures for cancer.

DESCRIPTION
This role will serve as a trusted legal counsel and business partner to designated commercial units and functions. The role provides practical, business-oriented legal support across day-to-day commercial operations in China, advises stakeholders on a broad range of commercial and corporate legal matters, supports dispute and investigation management, and contributes to the AI-assisted development and reuse of legal knowledge resources.

Key Responsibilities
·         Review, draft and negotiate a broad range of commercial contracts and other legal documents relating to day-to-day business operations throughout China.
·         Assist with claims, disputes, government investigations, litigation and arbitrations involving matters such as channel partners, export controls, product liability and contract performance.
·         Provide timely, practical and commercially focused legal advice to relevant stakeholders on commercial and other corporate legal matters.
·         Maintain and continuously improve legal knowledge resources, including precedents, playbooks, templates and FAQs, to support effective knowledge sharing and reuse across the team.
·         Other matters as may be assigned from time to time.

REQUIREMENTS
Minimum Requirements / Qualifications
·         PRC bar qualification.
·         At least 4 years of relevant legal experience with a strong track record at prestigious law firms and/or in-house legal teams of multinational corporations; experience in the manufacturing industry is highly preferred.
·         Strong business acumen, with a proactive, solution-oriented approach and a high degree of sensitivity to business needs.
·         Strong interest in innovative legal AI tools; hands-on experience with legal technology or AI tools is a plus.
·         Adaptable, quick to learn and able to perform effectively in a fast-paced environment and under pressure.
·         Proficient in spoken and written English, with the ability to review, draft and negotiate legal documents in English.

🈯 翻译这份 JD · 红灯 0 / 黄灯 1 / 绿灯 1点开 ▾
可以投——没有红灯,黄灯问题放进面试清单问清即可。
fast-paced → 流程不成熟、需求常变要问的问题:「节奏快」的交付周期是多久?需求由谁定?
plus → 加分项,不是门槛
词典只标"常见信号",不对公司下结论——红灯 = 面试里该当面确认的问题。想自己翻别的 JD:JD 翻译器 →
🏢

公司 · Company

Thermo Fisher Scientific

—

Shanghai, China来源:ATS 官方

⚑ 岗位信息收录自公开招聘页(ATS 官方),以雇主官网为准