岗位大厅/Engineering/Développeur Logiciel C++ Transport Anglais/Allemand (H/F)

CORYS · 29天前 · 来源 公开招聘平台

Développeur Logiciel C++ Transport Anglais/Allemand (H/F)

38 - Grenoble办公方式未标注
全职Engineering
薪资未披露

🛡 岗位真实性核验

Ghost Job 检测

⏳ 岗位入库已 2 天

🛡 申请链接 2026-10-26 核验有效

📈 该公司近 30 天发布 2 个岗位——招聘节奏正常

信号由后台自动核验生成,仅供参考;判断权在你。设计案:GHOST-JOB-P1

🎯

必备技能

AgileC++LinuxUnreal Engine

免费注册后解锁"你的匹配分 vs 高分画像"与个人技能缺口。

💼

职位描述

Au sein de l'Unité Transport de CORYS, leader mondial de la simulation ferroviaire avec environ 1 500 simulateurs en service dans plus de 30 pays, vous participez au développement des modules logiciels de nos simulateurs. Ces simulateurs reposent largement sur des développements temps réel (Unreal Engine, C++).

Selon les projets, vous intégrez une équipe projet, pour de nouveaux développements ou pour la maintenance de simulateurs déjà livrés, ou l'équipe R&D qui fait évoluer nos outils logiciels internes. Vous travaillez en lien étroit avec votre intégrateur et l'ensemble de l'équipe.

Une partie de nos clients est germanophone : vous échangez en anglais et en allemand avec eux, ces deux langues sont indispensables au poste. Des déplacements occasionnels en France et à l'étranger sont possibles.

Vos missions principales

Conception et développement :

À partir des instructions de votre intégrateur et d'une réalisation existante équivalente, vous prenez en charge en autonomie les modules qui vous sont confiés.

* Rédiger la spécification et la conception détaillée des modules
* Coder en C++
* Réaliser les tests unitaires et les tests d'intégration
* Documenter votre projet

Vie de projet et relation client :

Vous rendez compte de votre avancement et participez aux échanges avec l'équipe et avec le client.

* Informer votre intégrateur de l'avancement de vos réalisations
* Participer aux réunions internes de l'équipe projet
* Participer, en anglais et en allemand, aux réunions techniques et aux recettes avec les représentants du client

Formation : Bac +5 : école d'ingénieur en informatique ou équivalent

Expérience : Débutant accepté

Compétences :

* C++ et développement orienté objet
* Génie logiciel
* Environnements Windows et Linux
* Rigueur, esprit d'analyse et expression écrite
* Organisation personnelle et travail en équipe

Langues :

* Allemand : bilingue (indispensable)
* Anglais : bilingue (indispensable)
* Français : courant

Modalités du poste

Type d'emploi : CDI

Lieu : Grenoble

Prise de poste : Dès que possible

Rejoignez CORYS, une entreprise à taille humaine, agile, dynamique, de haute technicité, pour travailler en convivialité avec des collaborateurs, qui partagent un esprit d'équipe dynamique basé sur l'entraide et la confiance, et sur des métiers passionnants qui génèrent expériences enrichissantes et opportunités internes.

Les avantages CORYS :

* 3 modes de restaurations subventionnés + boissons chaudes gratuites
* Mutuelle & Prévoyance
* Prime d'intéressement
* Compte Epargne Temps
* Prise en charge des abonnements transport en commun
* Comité Social et Economique dynamique

🈯 翻译这份 JD · 红灯 0 / 黄灯 0 / 绿灯 1点开 ▾
可以投——没有红灯,黄灯问题放进面试清单问清即可。
plus → 加分项,不是门槛
词典只标"常见信号",不对公司下结论——红灯 = 面试里该当面确认的问题。想自己翻别的 JD:JD 翻译器 →
🏢

公司 · Company

CORYS

—

38 - Grenoble来源:公开招聘平台

⚑ 岗位信息收录自公开招聘页(公开招聘平台),以雇主官网为准