岗位大厅/Legal/Senior Lawyer, Denmark

Bondora · 98天前 · 来源 ATS 官方

Senior Lawyer, Denmark

Denmark; Remote办公方式未标注
全职Legal
薪资未披露

🛡 岗位真实性核验

Ghost Job 检测

🛡 申请链接 核验有效

信号由后台自动核验生成,仅供参考;判断权在你。设计案:GHOST-JOB-P1

🎯

必备技能

Contract DraftingRegulatory Compliance产品内容运营增长安全财务

免费注册后解锁"你的匹配分 vs 高分画像"与个人技能缺口。

💼

职位描述

<div class="content-intro"><p>At Bondora, our mission is simple: to make finance easy, transparent, and accessible for everyone.</p>
<p>Founded in 2008, we’ve helped more than 700,000 customers across Europe borrow and invest effortlessly through our trusted digital products.</p>
<p>As a rapidly growing financial technology company, we’re reaching new heights with a bold vision. We’re set to acquire a banking license, unlocking a world of possibilities for our customers. This transition will allow us to expand our lending across more EU countries and broaden our product suite to deliver even more value.</p>
<p>Join us on this journey and let’s build the future of finance together!</p></div><h2><span style="color: rgb(53, 152, 219);">What is this role about?</span></h2>
<p>We are looking for a <strong>Senior Lawyer</strong> to join our legal team and play a key role in ensuring compliance, mitigating risks, and supporting the growth of our business in&nbsp;<strong>Denmark.&nbsp;</strong>This role is ideal for a business-oriented legal advisor who can navigate regulatory frameworks while driving innovation and competitiveness. You will collaborate closely with multiple departments, ensuring legal security and compliance in a fast-paced, evolving environment.</p>
<p><strong>Your main responsibilities will be:</strong></p>
<ul>
<li>Act as a business-oriented legal advisor, balancing compliance with competitiveness and identifying innovative solutions to drive business forward.</li>
<li>Draft, advise on, update, implement, and ensure compliance with loan agreements and related documentation for the Danish market.</li>
<li>Track changes in industry legislation and ensure timely implementation.</li>
<li>Negotiate, prepare, and evaluate legal documents for business partnerships, vendors, and subcontractors in Denmark.</li>
<li>Guide the Country Manager and legal team in compliance and legal matters.</li>
<li>Cooperate with internal departments and stakeholders to provide legal expertise.</li>
<li>Handle customer complaints, regulatory queries, and assist the debt recovery team, ensuring the company’s interests are protected.</li>
<li>Perform additional legal tasks as needed in the scope of the role.</li>
</ul>
<h2 style="line-height: 1.5;"><span style="color: rgb(53, 152, 219);">What would ensure success in this role?</span></h2>
<ul>
<li data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">Master of Laws degree obtained in Denmark and 5+ years of experience in a similar role (in-house or law firm), including internships.</li>
<li>A deep understanding of Danish consumer credit regulations and the ability to ensure regulatory compliance.</li>
<li>Strong negotiation and contract drafting skills applicable to business agreements and partnerships.</li>
<li>Ability to manage and resolve customer complaints while protecting the company’s interests.</li>
<li>Experience advising cross-functional teams on compliance and legal matters.</li>
<li>Proficiency in analyzing legislative changes and implementing necessary adjustments.</li>
<li>Excellent spoken and written Danish and English.</li>
</ul>
<h2><span class="EOP SCXW133848558 BCX4" style="color: rgb(53, 152, 219);" data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}">What can you expect at Bondora?&nbsp;</span></h2>
<ul class="p-rich_text_list p-rich_text_list__bullet" data-stringify-type="unordered-list" data-indent="0" data-border="0">
<li style="line-height: 1.5;" data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">Contribute to Bondora’s ambitious goal of reaching €1BN in revenue. Your skills and efforts will directly impact our growth trajectory and shape the future of our company.</li>
<li style="line-height: 1.5;" data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">Our employees deserve the best. We recognize our people with a competitive salary and a generous benefits package (5 weeks of vacation, private healthcare compensation, hobby grant, mental healthcare support, share options, and much more!)</li>
<li style="line-height: 1.5;" data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">We provide an environment that encourages your personal and professional growth. As we constantly evolve and innovate, you’ll have endless opportunities to expand your skills and skyrocket your career.</li>
</ul>
<h2><span style="color: rgb(53, 152, 219);"><strong><span data-contrast="none"><span data-ccp-parastyle="heading 2">The next steps</span></span></strong></span></h2>
<p><span data-contrast="none">If you have the guts, ideas, and a team vision, apply now!&nbsp;</span></p>
<p><strong><span data-contrast="none">Our hiring process:</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}">&nbsp;</span></strong></p>
<ul>
<li><span data-contrast="none">Assessments: Complete our personality and logic assessments to showcase your strengths.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}">&nbsp;</span></li>
<li style="line-height: 1.5;" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="29" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Meet Kerli, our Talent Acquisition Partner: Your first interview with Kerli will give you the chance to share your experiences and aspirations.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}">&nbsp;</span></li>
<li style="line-height: 1.5;" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="32" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Put your skills to the test: Tackle a take-home test related to the role.<br></span></li>
<li><span data-contrast="none">Engage with Jana, our Head of Legal, Expansion: discuss your take-home test and experience.</span></li>
<li style="line-height: 1.5;" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="33" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Meet with the team.</span></li>
<li style="line-height: 1.5;" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="1" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="34" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">The celebration begins: If the stars align, receive an offer to join the Bondora team!</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}">&nbsp;</span></li>
</ul><div class="content-conclusion"><p><span style="font-weight: 400;">Join our team of Bondorians, and let's make it happen!</span></p>
<p>If you'd like to read how Bondora collects, uses, and protects your personal data during recruitment, please see <a href="https://drive.google.com/file/d/1IFXtB3BFMhcYLdIR-GQFxHud-arEGVTy/view?usp=sharing">HERE.</a></p></div>

🈯 翻译这份 JD · 红灯 0 / 黄灯 2 / 绿灯 0点开 ▾
可以投——没有红灯,黄灯问题放进面试清单问清即可。
fast-paced → 流程不成熟、需求常变要问的问题:「节奏快」的交付周期是多久?需求由谁定?
competitive salary → 形容词,不是数字要问的问题:这个岗位的预算范围是多少?
词典只标"常见信号",不对公司下结论——红灯 = 面试里该当面确认的问题。想自己翻别的 JD:JD 翻译器 →
🏢

公司 · Company

Bondora

—

Denmark; Remote来源:ATS 官方

⚑ 岗位信息收录自公开招聘页(ATS 官方),以雇主官网为准