岗位大厅/Other/Customer Happiness Associate (Asociado/a de Atención al Cliente) – Colombia (Hybrid)

Clara · 38天前 · 来源 ATS 官方

Customer Happiness Associate (Asociado/a de Atención al Cliente) – Colombia (Hybrid)

Bogota / CUN / Colombia办公方式未标注
全职Other
薪资未披露

🛡 岗位真实性核验

Ghost Job 检测

🔒 公司官网拦截自动核验——不代表岗位失效,请直接访问申请页

信号由后台自动核验生成,仅供参考;判断权在你。设计案:GHOST-JOB-P1

🎯

必备技能

AIAutomationB2BCRMCSSFintechHubSpotZendesk产品内容运营

免费注册后解锁"你的匹配分 vs 高分画像"与个人技能缺口。

💼

职位描述

<div class="content-intro"><p><strong>Clara is the leading platform in Latin America for companies to execute and manage every payment operation.</strong> More than 50,000 leading and fast-growing businesses run on our corporate cards, bill pay, financing and B2B payments, and in 2025 the Financial Times named Clara the region’s fastest-growing company. We’re passionate about helping every company we work with become more effective—and, through that, raising the region’s competitiveness. We’re ~400 people, backed by Notable Capital, Coatue, Kaszek, monashees, DST Global, ICONIQ, General Catalyst and Goldman Sachs, among others.</p></div><h3 data-start="258" data-end="276">What you'll do</h3>
<p data-start="278" data-end="576">We're looking for a <strong data-start="298" data-end="330">Customer Happiness Associate</strong> to support Clara’s growing base of B2B customers in Colombia. You’ll be a key player in ensuring an exceptional support experience, owning complex issue resolution and creating thoughtful interactions that reflect Clara’s commitment to excellence.</p>
<p data-start="578" data-end="601">In this role, you will:</p>
<ul data-start="603" data-end="1272">
<li data-start="603" data-end="696">
<p data-start="605" data-end="696">Resolve escalated support issues through email, chat, and phone with empathy and precision.</p>
</li>
<li data-start="697" data-end="789">
<p data-start="699" data-end="789">Proactively investigate customer problems and document findings clearly in internal tools.</p>
</li>
<li data-start="790" data-end="865">
<p data-start="792" data-end="865">Provide follow-up support to ensure complete resolution and satisfaction.</p>
</li>
<li data-start="866" data-end="969">
<p data-start="868" data-end="969">Engage with customers considering cancelling or reducing their usage and offer solutions that support retention.</p>
</li>
<li data-start="970" data-end="1056">
<p data-start="972" data-end="1056">Identify trends in customer feedback and propose improvements to product or process.</p>
</li>
<li data-start="1057" data-end="1162">
<p data-start="1059" data-end="1162">Balance multiple incoming tickets while maintaining quality, tone, and timeliness in every interaction.</p>
</li>
<li data-start="1163" data-end="1272">
<p data-start="1165" data-end="1272">Use tools like <strong data-start="1180" data-end="1191">Zendesk</strong>, <strong data-start="1193" data-end="1204">HubSpot</strong>, and <strong data-start="1210" data-end="1226">Google Drive</strong> to deliver high-touch, data-informed support.</p>
</li>
</ul>
<h3 data-start="1274" data-end="1289">Who you are</h3>
<p><em>We’re looking for someone who meets the minimum requirements to be considered for the role. The preferred qualifications are a bonus, not a requirement.</em></p>
<h4 data-start="1447" data-end="1462">Must haves</h4>
<ul data-start="1463" data-end="2093">
<li data-start="1463" data-end="1575">
<p data-start="1465" data-end="1575">At least 2 years of experience in <strong data-start="1499" data-end="1519">Customer Support</strong>, <strong data-start="1521" data-end="1541">Customer Success</strong>, or <strong data-start="1546" data-end="1569">Customer Experience</strong> roles</p>
</li>
<li data-start="1576" data-end="1675">
<p data-start="1578" data-end="1675">Previous experience supporting <strong data-start="1609" data-end="1624">B2B clients</strong>, preferably in a <strong data-start="1642" data-end="1653">Fintech</strong> or fast-paced startup</p>
</li>
<li data-start="1676" data-end="1795">
<p data-start="1678" data-end="1795">Advanced proficiency with tools like <strong data-start="1715" data-end="1731">Google Drive</strong>, <strong data-start="1733" data-end="1744">Zendesk</strong> (or similar CSS), and <strong data-start="1767" data-end="1778">HubSpot</strong> (or similar CRM)</p>
</li>
<li data-start="1796" data-end="1871">
<p data-start="1798" data-end="1871">Intermediate English proficiency and full professional fluency in Spanish</p>
</li>
<li data-start="1872" data-end="1946">
<p data-start="1874" data-end="1946">Strong attention to detail and a high-quality bar for service excellence</p>
</li>
<li data-start="1947" data-end="2029">
<p data-start="1949" data-end="2029">A calm, empathetic communicator who thrives in dynamic, high-volume environments</p>
</li>
<li data-start="2030" data-end="2093">
<p data-start="2032" data-end="2093">Comfortable managing multiple tickets or cases simultaneously</p>
</li>
</ul>
<h4 data-start="2095" data-end="2113">Nice to haves</h4>
<ul data-start="2114" data-end="2312">
<li data-start="2114" data-end="2155">
<p data-start="2116" data-end="2155">Professional proficiency in <strong data-start="2144" data-end="2155">English</strong></p>
</li>
<li data-start="2156" data-end="2242">
<p data-start="2158" data-end="2242">Experience suggesting operational or product improvements based on customer feedback</p>
</li>
<li data-start="2243" data-end="2312">
<p data-start="2245" data-end="2312">Interest in automation tools or <strong data-start="2277" data-end="2283">AI</strong> to improve support workflows</p>
</li>
</ul>
<h3 data-start="2314" data-end="2339">&nbsp;</h3>
<p><strong>Where we work</strong></p>
<p>This is a remote-first role: you'll work from home day to day. You'll ramp up in person with the team, and come together in person for team moments, events and customer visits through the year.</p><div class="content-conclusion"><h2>Why Clara</h2>
<ul>
<li><strong>A high talent-density team</strong> driven to make an impact in Latin America — low ego, high ownership.</li>
<li>Competitive salary and stock options (ESOP) from day one.</li>
<li>An annual learning budget and accelerated development paths.</li>
<li>English is our working language, with Spanish and Portuguese every day.</li>
</ul>
<h2>How we work</h2>
<ul>
<li><strong>Clarity</strong> — Open and direct communication: we say what we mean and give context where it matters.</li>
<li><strong>Simplicity</strong> — If it can be simpler, it should be.</li>
<li><strong>Ownership</strong> — We own everything we do, end to end. When something needs to happen, we don't wait.</li>
<li><strong>Pride</strong> — We hold ourselves to a high standard, and it shows in what we deliver.</li>
<li><strong>ABC (Always Be Changing)</strong> — We adapt fast, embrace change, and keep learning.</li>
<li><strong>Inclusivity</strong> — Diverse ideas, stories and perspectives build a better Clara.</li>
</ul>
<p>If you meet the must-haves, apply — the nice-to-haves are a bonus, not a requirement.</p></div>

🈯 翻译这份 JD · 红灯 0 / 黄灯 2 / 绿灯 1点开 ▾
可以投——没有红灯,黄灯问题放进面试清单问清即可。
fast-paced → 流程不成熟、需求常变要问的问题:「节奏快」的交付周期是多久?需求由谁定?
competitive salary → 形容词,不是数字要问的问题:这个岗位的预算范围是多少?
nice to have → 加分项,不是门槛
词典只标"常见信号",不对公司下结论——红灯 = 面试里该当面确认的问题。想自己翻别的 JD:JD 翻译器 →
🏢

公司 · Company

Clara

—

Bogota / CUN / Colombia来源:ATS 官方

⚑ 岗位信息收录自公开招聘页(ATS 官方),以雇主官网为准